 |
Глава 4. Установка приложений: порты и пакеты
Перевод на русский язык: Андрей
Захватов.
Вместе с FreeBSD в составе базового комплекта системы поставляется богатый набор
системный утилит. Однако для выполнения какой-то реальной работы очень скоро возникает
необходимость в установке дополнительных приложений сторонних разработчиков. FreeBSD даёт
две взаимодополняющих технологии для установки программного обеспечения сторонних
разработчиков в вашу систему: Коллекция Портов FreeBSD и бинарные пакеты с программным
обеспечением. Любая из этих систем может быть использована для установки самых последних
версий ваших любимых приложений с локальных носителей или прямо из сети.
После чтения этой главы вы будете знать:
-
Как устанавливать бинарные пакеты с программным обеспечением сторонних
разработчиков.
-
Как собирать программное обеспечение сторонних разработчиков при помощи Коллекции
Портов.
-
Как удалять ранее установленные пакеты или порты.
-
Как переопределить значения, используемые по умолчанию в Коллекции Портов.
-
Как обновить ваши порты.
Этот, и другие документы, могут быть скачаны с ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.
По вопросам, связанным с FreeBSD, прочитайте документацию прежде чем писать в <questions@FreeBSD.org>.
По вопросам, связанным с этой документацией, пишите <doc@FreeBSD.org>.
По вопросам, связанным с русским переводом документации, пишите в рассылку <frdp@FreeBSD.org.ua>.
Информация по подписке на эту рассылку находится на сайте проекта перевода.
|
 |
|
 |